INTERNATIONAL AGRICULTURAL JOURNAL INTERNATIONAL AGRICULTURAL JOURNAL МЕЖДУНАРОДНЫЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ 2587-6740 106175 10.55186/25876740_2025_68_5_606 rkrdcr Научное обеспечение и управление агропромышленным комплексом Scientific support and management of agrarian and industrial complex Научное обеспечение и управление агропромышленным комплексом Informational support of scientific research on the subject of agriculture Информационное сопровождение научных исследований по тематике АПК Пирумова Лидия Николаевна Pirumova Lidia Nikolaevna

кандидат педагогических наук;

candidate of pedagogical sciences;

 Коленченко Ирина Александровна Kolenchenko Irina Alexandrovna

кандидат экономических наук;

candidate of economic sciences;

 Бунин Михаил Станиславович Bunin Mikhail Stanislavovich

доктор сельскохозяйственных наук;

doctor of agricultural sciences;

 Кадилина Елизавета Павловна Kadilina Elizaveta Pavlovna Центральная научная сельскохозяйственная библиотека Москва Россия Central Scientific Agricultural Library Moscow Russian Federation Центральная научная сельскохозяйственная библиотека Москва Россия Central Scientific Agricultural Library Moscow Russian Federation Центральная научная сельскохозяйственная библиотека Москва Россия Central Scientific Agricultural Library Moscow Russian Federation Центральная научная сельскохозяйственная библиотека Москва Россия Central Scientific Agricultural Library Moscow Russian Federation 30 09 2025 30 09 2025 5 606 609 08 08 2025 17 09 2025 https://ecience.ru/en/nauka/article/106175/view

Рассмотрены изменения, в соответствии с тенденциями текущего исторического периода, форм и методов, используемых Центральной научной сельскохозяйственной библиотекой (ЦНСХБ) в информационном обслуживании пользователей для удовлетворения их профессиональных запросов. Цель исследования – анализ трансформации деятельности ЦНСХБ по информационному сопровождению научных исследований по тематике АПК с момента создания библиотеки по настоящее время. Существенным толчком к ускорению развития библиотеки послужил переезд в новое здание, многократное увеличение площадей, позволившее широко развернуть выставочную деятельность в стенах библиотеки, сделать открытым доступ к некоторой части фонда, разместить и организовать фонд в соответствии с правилами и нормами. Выявлено, что кардинальные изменения в деятельности библиотеки произошли с внедрением автоматизированных технологий, созданием автоматизированной библиотечно-информационной системы (АБИС), переходом от карточных каталогов к электронным информационным ресурсам, созданием и развитием сайта библиотеки, который является электронным аналогом традиционной библиотеки. Все традиционные услуги стали доступны дистанционно – от записи в библиотеку до виртуальных выставок литературы из фондов библиотеки. Отмечается, что создание электронных каталогов, реферативных и полнотекстовых баз данных, и тематических коллекций, оцифровка фондов и создание электронных копий документов позволяют ученому получать нужную информацию без физического посещения библиотеки в режиме 24/7. Сделан вывод, что уровень информационного обеспечения, создаваемого ЦНСХБ, всегда соответствовал уровню передовых библиотечных технологий. В настоящее время разнообразные электронные информационные ресурсы обеспечивают сопровождение научных исследований от подачи заявки на тему исследования до внедрения полученных результатов в производство. Создаваемые в ЦНСХБ лингвистические средства обеспечивают эффективный и релевантный поиск в электронных ресурсах библиотеки и позволяют ученому самостоятельно получать необходимую информацию через коммуникационные каналы.

The changes are analyzed in accordance with the trends of the current historical period in the forms and methods used by the Central Scientific Agricultural Library (CSAL) in providing information services to users to meet their professional needs. The transformation of information support for scientific research over the 95 years of the library’s existence has been identified and described. A significant impetus to accelerating the development of the library was the move to a new building, a multiple increase in space, which made it possible to widely expand exhibition activities within the library, make open access to some part of the collection, place and organize the collection in accordance with the rules and regulations. However, fundamental changes in the library’s activities occurred with the introduction of automated technologies, the creation of an automated library information system (ALIS), the transition from card catalogs to electronic information resources, the creation and development of the library’s website, which is an electronic analogue of a traditional library. All traditional services have become available remotely – from registering for the library to virtual exhibitions of literature from the library’s collections. The creation of electronic catalogs, abstract and full-text databases, and subject collections, digitization of stocks and creation of electronic copies of documents allow scientists to obtain the necessary information without physically visiting the library 24/7. Various electronic information resources provide support for scientific research from filing an application for a research topic to implementing the obtained results in production. The linguistic tools created in the CSAL provide effective and relevant search in the library’s electronic resources and allow scientists to independently obtain the necessary information through communication channels.

 фонды библиотеки история информационные ресурсы информационное обслуживание информационное сопровождение научные исследования ЦНСХБ АПК library collections history information resources information services information support scientific research CSAL agro-industrial complex

Бунин М.С., Коленченко И.А., Пирумова Л.Н. Роль ЦНСХБ в информационном обеспечении аграрной науки // Вестник российской сельскохозяйственной науки. 2020. № 4. С. 8-12. doi: 10.30850/vrsn/2020/4/8-12 Bunin M.S., Kolenchenko I.A., Pirumova L.N. Rol' CNSHB v informacionnom obespechenii agrarnoy nauki // Vestnik rossiyskoy sel'skohozyaystvennoy nauki. 2020. № 4. S. 8-12. doi: 10.30850/vrsn/2020/4/8-12 Пирумова Л.Н. Роль баз данных собственной генерации ЦНСХБ в информационном обслуживании пользователей // Сфера культуры. 2021. № 3 (5). С. 95-106. doi: 10.48164/2712-301X_2021_5_95 Pirumova L.N. Rol' baz dannyh sobstvennoy generacii CNSHB v informacionnom obsluzhivanii pol'zovateley // Sfera kul'tury. 2021. № 3 (5). S. 95-106. doi: 10.48164/2712-301X_2021_5_95 Пирумова Л.Н., Кадилина Е.П. Цифровые информационные ресурсы ЦНСХБ: трансформация, актуализация и развитие // Московский экономический журнал. 2022. № 5. doi: 10.55186/2413046X_2022_7_5_324. URL: https://qje.su/ekonomicheskaya-teoriya/moskovskij-ekonomicheskij-zhurnal-5-2022-60/ Pirumova L.N., Kadilina E.P. Cifrovye informacionnye resursy CNSHB: transformaciya, aktualizaciya i razvitie // Moskovskiy ekonomicheskiy zhurnal. 2022. № 5. doi: 10.55186/2413046X_2022_7_5_324. URL: https://qje.su/ekonomicheskaya-teoriya/moskovskij-ekonomicheskij-zhurnal-5-2022-60/ Пирумова Л.Н., Коленченко И.А. Цифровая трансформация системы информирования ученых и специалистов АПК // Научно-информационное обеспечение инновационного развития АПК: материалы XIV Международной научно-практической интернет-конференции. М.: ФГБНУ «Росинформагротех», 2022. С. 361-368. Pirumova L.N., Kolenchenko I.A. Cifrovaya transformaciya sistemy informirovaniya uchenyh i specialistov APK // Nauchno-informacionnoe obespechenie innovacionnogo razvitiya APK: materialy XIV Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy internet-konferencii. M.: FGBNU «Rosinformagroteh», 2022. S. 361-368. Бунин М.С., Коленченко И.А., Пирумова Л.Н. Информационное обеспечение научных исследований по проблематике АПК // Научные и технические библиотеки. 2019. № 10. С. 3-15. doi: 10.33186/1027-3689-2019-10-3-15 Bunin M.S., Kolenchenko I.A., Pirumova L.N. Informacionnoe obespechenie nauchnyh issledovaniy po problematike APK // Nauchnye i tehnicheskie biblioteki. 2019. № 10. S. 3-15. doi: 10.33186/1027-3689-2019-10-3-15 Косикова Н.В., Коленченко И.А., Стеллецкий В.И. Полнотекстовые информационные ресурсы ЦНСХБ: состав, востребованность // Московский экономический журнал. 2020. № 9. doi: 10.24411/2413-046Х-2020-10630. URL: https://qje.su/ekonomicheskaya-teoriya/ moskovskijekonomicheskij-zhurnal-9-2020-31/ Kosikova N.V., Kolenchenko I.A., Stelleckiy V.I. Polnotekstovye informacionnye resursy CNSHB: sostav, vostrebovannost' // Moskovskiy ekonomicheskiy zhurnal. 2020. № 9. doi: 10.24411/2413-046H-2020-10630. URL: https://qje.su/ekonomicheskaya-teoriya/ moskovskijekonomicheskij-zhurnal-9-2020-31/ Косикова Н.В., Гончарова В.М., Стеллецкий В.И. Мониторинг востребованности виртуальных выставок на базе Центральной научной сельскохозяйственной библиотеки // Культура: теория и практика. 2019. Вып. 4 (31). URL: http://theoryofculture.ru/issues/108/1259/ Kosikova N.V., Goncharova V.M., Stelleckiy V.I. Monitoring vostrebovannosti virtual'nyh vystavok na baze Central'noy nauchnoy sel'skohozyaystvennoy biblioteki // Kul'tura: teoriya i praktika. 2019. Vyp. 4 (31). URL: http://theoryofculture.ru/issues/108/1259/ Бунин М.С., Коленченко И.А., Ласточкина Н.В., Семенова О.Ф. Авторитетный файл наименований сельскохозяйственных организаций: особенности и развитие // Научные и технические библиотеки. 2024. № 9. С. 125-141. doi: 10.33186/1027-3689-2024-9-125-141 Bunin M.S., Kolenchenko I.A., Lastochkina N.V., Semenova O.F. Avtoritetnyy fayl naimenovaniy sel'skohozyaystvennyh organizaciy: osobennosti i razvitie // Nauchnye i tehnicheskie biblioteki. 2024. № 9. S. 125-141. doi: 10.33186/1027-3689-2024-9-125-141 Соколова Ж.В. Совершенствование Информационно-поискового тезауруса по сельскому хозяйству и продовольствию как терминологического справочника // Экономика сельского хозяйства России. 2024. № 8. С. 58-62. doi: 10.32651/248-58 Sokolova Zh.V. Sovershenstvovanie Informacionno-poiskovogo tezaurusa po sel'skomu hozyaystvu i prodovol'stviyu kak terminologicheskogo spravochnika // Ekonomika sel'skogo hozyaystva Rossii. 2024. № 8. S. 58-62. doi: 10.32651/248-58 Бунин М.С., Андреева Е.В. Формирование единого информационного пространства отрасли: проблемы и решения (на примере агропромышленного комплекса) // Научные и технические библиотеки. 2023. № 1. С. 85-103. doi: 10.33186/1027-3689-2023-1-85-103 Bunin M.S., Andreeva E.V. Formirovanie edinogo informacionnogo prostranstva otrasli: problemy i resheniya (na primere agropromyshlennogo kompleksa) // Nauchnye i tehnicheskie biblioteki. 2023. № 1. S. 85-103. doi: 10.33186/1027-3689-2023-1-85-103