<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">INTERNATIONAL AGRICULTURAL JOURNAL</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">INTERNATIONAL AGRICULTURAL JOURNAL</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>МЕЖДУНАРОДНЫЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2587-6740</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">111949</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.55186/25876740_2025_68_2_161</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Международный опыт в сельском хозяйстве</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>International experience in agriculture</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Международный опыт в сельском хозяйстве</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Dependence on imports for farms: a case study of North and East African countries</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблема зависимости от импорта фермерских хозяйств на примере стран Северной и Восточной Африки</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чапичев</surname>
       <given-names>Максим Дмитриевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chapichev</surname>
       <given-names>Maxim Dmitrievich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>m.chapichev@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3068-7109</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бяшарова</surname>
       <given-names>Адиля Рашидовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Byasharova</surname>
       <given-names>Adilya Rashidovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>byasharova.ar@rea.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО Российский экономический университет имени Г.В. Плеханова</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Plekhanov Russian University of Economics</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО Российский экономический университет имени Г.В. Плеханова</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Plekhanov Russian University of Economics</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-04-14T00:00:00+03:00">
    <day>14</day>
    <month>04</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-04-14T00:00:00+03:00">
    <day>14</day>
    <month>04</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>2</issue>
   <fpage>161</fpage>
   <lpage>164</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-11-11T00:00:00+03:00">
     <day>11</day>
     <month>11</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-12-11T00:00:00+03:00">
     <day>11</day>
     <month>12</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://ecience.ru/en/nauka/article/111949/view">https://ecience.ru/en/nauka/article/111949/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье приведены результаты исследований зависимости от импорта фермерских хозяйств на примере стран Северной и Восточной Африки. В исследовании использованы методы экономического анализа, включая расчет ключевых показателей, отражающих степень зависимости сельского хозяйства от импорта: структура потребления и производства, соотношение объема импорта к ВВП, торговый баланс, анализ импорта критически важных товаров. В статье представлены данные 2018 и 2023 года, что позволило оценки динамику и изменения за указанный период. Результаты исследования показали значительный уровень зависимости фермерских хозяйств стран Северной и Восточной Африки от импорта, в первую очередь топлива, удобрений, техники, транспорта, передовых технологий. Факторами, обуславливающими высокий уровень зависимости от импорта, являются: ограниченность водных ресурсов, климатические особенности, нехватка плодородных земель, экономические и инфраструктурные барьеры, снижающие эффективность инвестиций. Такая ситуация влечет за собой экономические риски, связанные с колебаниями мировых цен на перечисленные группы товаров, валютными колебаниями, возникновением угрозы продовольственной безопасности. По результатам исследования был сделан вывод о необходимости мер по снижению зависимости от импорта, таких как стимулирование местных производств, улучшение инфраструктуры, развитие агропромышленных кластеров и региональных коопераций, развитие ирригационных систем, реализация национальных продовольственных программ, продвижение адаптированных сельскохозяйственных культур, устойчивых к засухам и высоким температурам. Перечисленные меры способны снизить зависимость от импорта, уменьшить экономические и продовольственные риски, обеспечить дальнейшее развитие фермерских хозяйств стран указанного региона Африки.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article presents research findings on import dependence of farms in North and East African countries. The study employs economic analysis methods, including calculations of key indicators reflecting the degree of agricultural dependence on imports: consumption and production structure, import-to-GDP ratio, trade balance, and analysis of critical import goods. The paper presents data for the years 2018 and 2023, enabling an assessment of the dynamics and changes over this period. The results reveal a significant level of import dependence in the agricultural sectors of North and East African countries, particularly for fuel, fertilizers, equipment, transportation, and advanced technologies. Factors contributing to the high level of import dependence include limited water resources, climatic conditions, lack of fertile land, and economic and infrastructure barriers that reduce investment efficiency. This situation carries economic risks associated with global price fluctuations for these goods, currency volatility, and threats to food security. Based on the findings, the study concludes that measures are necessary to reduce import dependence, such as encouraging local production, improving infrastructure, developing agro-industrial clusters and regional cooperatives, expanding irrigation systems, implementing national food programs, and promoting drought-resistant and heat-tolerant crops. These measures can reduce import dependence, mitigate economic and food security risks, and support the continued development of farming in this region of Africa.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>фермерские хозяйства</kwd>
    <kwd>страны Северной и Восточной Африки</kwd>
    <kwd>импорт</kwd>
    <kwd>экспорт</kwd>
    <kwd>торговый баланс</kwd>
    <kwd>продовольственная безопасность</kwd>
    <kwd>экономические риски</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>farms</kwd>
    <kwd>countries of North and East Africa</kwd>
    <kwd>imports</kwd>
    <kwd>exports</kwd>
    <kwd>trade balance</kwd>
    <kwd>food security</kwd>
    <kwd>economic risks</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Африка перед лицом современных вызовов и угроз. Под ред. Волкова С.Н., Дейч Т.Л.  М.: Институт Африки РАН, 2021. 216 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Afrika pered licom sovremennyh vyzovov i ugroz. Pod red. Volkova S.N., Deych T.L.  M.: Institut Afriki RAN, 2021. 216 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Африка 2023: Возможности и риски. Экспертно-аналитический справочник. ВШЭ. М., 2023. 122 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Afrika 2023: Vozmozhnosti i riski. Ekspertno-analiticheskiy spravochnik. VShE. M., 2023. 122 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Берсенёв В. Л. Экономические и правовые аспекты политики импортозамещения в аграрной сфере // Журнал экономической теории. 2020. Т. 17. № 4. С. 922-931.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bersenev V. L. Ekonomicheskie i pravovye aspekty politiki importozamescheniya v agrarnoy sfere // Zhurnal ekonomicheskoy teorii. 2020. T. 17. № 4. S. 922-931.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Годовой доклад Исполнительного совета ВПП ЭКОСОС и Совету ФАО  (2021). Режим доступа: http://executiveboard.wfp.org, (дата обращения: 10.10.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Godovoy doklad Ispolnitel'nogo soveta VPP EKOSOS i Sovetu FAO  (2021). Rezhim dostupa: http://executiveboard.wfp.org, (data obrascheniya: 10.10.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Положение дел в области продовольственной безопасности и питания в мире (2021). Доклад ООН. Режим доступа: http://openknowledge.fao.org/server/api/core/bitstreams/061a5872-eb67-4703-9b7b-2781b849e393/content/cb4474ru.html, (дата обращения: 10.10.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polozhenie del v oblasti prodovol'stvennoy bezopasnosti i pitaniya v mire (2021). Doklad OON. Rezhim dostupa: http://openknowledge.fao.org/server/api/core/bitstreams/061a5872-eb67-4703-9b7b-2781b849e393/content/cb4474ru.html, (data obrascheniya: 10.10.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Прокопьев М.Г. Свойства показателя самообеспеченности продовольствием и факторы, его определяющие // Проблемы рыночной экономики. 2022. № 2. С. 6-16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prokop'ev M.G. Svoystva pokazatelya samoobespechennosti prodovol'stviem i faktory, ego opredelyayuschie // Problemy rynochnoy ekonomiki. 2022. № 2. S. 6-16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Chitwood E. Water Scarcity and Agriculture in North Africa. Режим доступа: http://storymaps.arcgis.com/stories/4d169b497b004a949844b5eea1a1a903, (дата обращения: 10.10.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chitwood E. Water Scarcity and Agriculture in North Africa. Rezhim dostupa: http://storymaps.arcgis.com/stories/4d169b497b004a949844b5eea1a1a903, (data obrascheniya: 10.10.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Food and Agriculture Organization (FAO). The State of Food Security and Nutrition in the World (2023). Режим доступа: http://www.fao.org, (дата обращения: 10.10.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Food and Agriculture Organization (FAO). The State of Food Security and Nutrition in the World (2023). Rezhim dostupa: http://www.fao.org, (data obrascheniya: 10.10.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Global Report on Food Crises (WFP) (2023). Режим доступа: http://www.wfp.org, (дата обращения: 10.10.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Global Report on Food Crises (WFP) (2023). Rezhim dostupa: http://www.wfp.org, (data obrascheniya: 10.10.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">UNDP White Paper. Supporting Food Systems Transformation Towards Sustainability and Resilience (2023). Режим доступа: http://www.undp.org/facs/publications/undp-white-paper-supporting-food-systems-transformation-towards-sustainability-and-resilience, (Дата обращения: 10.10.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">UNDP White Paper. Supporting Food Systems Transformation Towards Sustainability and Resilience (2023). Rezhim dostupa: http://www.undp.org/facs/publications/undp-white-paper-supporting-food-systems-transformation-towards-sustainability-and-resilience, (Data obrascheniya: 10.10.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
