<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">MOSCOW ECONOMIC JOURNAL</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">MOSCOW ECONOMIC JOURNAL</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Московский экономический журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2413-046X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">81703</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.55186/2413046X_2024_9_3_168</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">pvitrg</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Мировая экономика</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>World economy</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Мировая экономика</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE IMPACT OF USA FINANCIAL SANCTIONS ON CROSS-BORDER ELECTRONIC COMMERCE BETWEEN CHINA AND RUSSIA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЛИЯНИЕ ФИНАНСОВЫХ САНКЦИЙ США НА ТРАНСГРАНИЧНУЮ ЭЛЕКТРОННУЮ ТОРГОВЛЮ МЕЖДУ КИТАЕМ И РОССИЕЙ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тюленева</surname>
       <given-names>Татьяна Ивановна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tyuleneva</surname>
       <given-names>Tatyana Ivanovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ян</surname>
       <given-names>Лун </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yang</surname>
       <given-names>Long </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тихоокеанский государственный университет</institution>
     <city>Хабаровск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Pacific National University</institution>
     <city>Khabarovsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тихоокеанский государственный университет</institution>
     <city>Хабаровск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Pacific National University</institution>
     <city>Khabarovsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-05-01T20:01:38+03:00">
    <day>01</day>
    <month>05</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-05-01T20:01:38+03:00">
    <day>01</day>
    <month>05</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>9</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>603</fpage>
   <lpage>613</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-04-12T00:00:00+03:00">
     <day>12</day>
     <month>04</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-04-12T00:00:00+03:00">
     <day>12</day>
     <month>04</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://ecience.ru/en/nauka/article/81703/view">https://ecience.ru/en/nauka/article/81703/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В данной статье анализируется воздействие финансовых санкций на трансграничную электронную торговлю на примере России и Китая. Авторы рассматривают как первичные, так и вторичные финансовые санкции; проблемы, возникшие в трансграничной электронной коммерции, вызванные исключением российских банков из системы SWIFT; альтернативные платежные системы, такие как СПФС (система передачи финансовых сообщений Банка России) и CIPS (китайская система трансграничных платежей Ренминби), которые стремятся заменить SWIFT. Также в статье отмечается, что  наблюдается снижение активности крупных торговых платформ на российском рынке, в контексте экономических санкций против России, что указывает на серьезные проблемы  для трансграничной электронной коммерции и может привести к снижению объемов торговли между странами и усложнению бизнес-процессов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article analyzes the impact of financial sanctions on cross-border electronic commerce using Russia and China as examples. The authors examine both primary and secondary financial sanctions, as well as the problems arising in cross-border electronic commerce due to the exclusion of Russian banks from the SWIFT system. They also discuss alternative payment systems such as SPFS (Bank of Russia's Financial Messaging System) and CIPS (Cross-Border Interbank Payment System), which aim to replace SWIFT. Additionally, the article notes a decrease in the activity of major trading platforms in the Russian market in the context of sanctions against Russia, indicating serious challenges for cross-border electronic commerce that may lead to reduced trade volumes between the countries and complicate business processes.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>финансовые санкции; электронная коммерция; AliExpress</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>financial sanctions; electronic commerce; AliExpress</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алиэкспресс-Россия. Закат китайского маркетплейса в РФ? [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://vc.ru/trade/720760-aliekspress-rossiya-zakat-kitayskogo-marketpleysa-v-rf?ysclid=lu6q2hj0cu4977578 (дата обращения: 19.03.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aliekspress-Rossiya. Zakat kitayskogo marketpleysa v RF? [Elektronnyy resurs]. – Rezhim dostupa: https://vc.ru/trade/720760-aliekspress-rossiya-zakat-kitayskogo-marketpleysa-v-rf?ysclid=lu6q2hj0cu4977578 (data obrascheniya: 19.03.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Веб-сайт муниципального народного правительства Иу [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.yw.gov.cn/art/2024/1/24/art_1229129643_59470509.html  (дата обращения: 30.03.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Veb-sayt municipal'nogo narodnogo pravitel'stva Iu [Elektronnyy resurs]. – Rezhim dostupa: http://www.yw.gov.cn/art/2024/1/24/art_1229129643_59470509.html  (data obrascheniya: 30.03.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Влияние санкций SWIFT на трансграничную электронную торговлю в России [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.amz123.com/t/zxg0iVkg (дата обращения: 19.03.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vliyanie sankciy SWIFT na transgranichnuyu elektronnuyu torgovlyu v Rossii [Elektronnyy resurs]. – Rezhim dostupa: https://www.amz123.com/t/zxg0iVkg (data obrascheniya: 19.03.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маркетинговое исследование Интернет-торговля в России 2022 [Электронный ресурс]. – Режим доступа:  https://datainsight.ru/eCommerce_2022?ysclid=lu9liulozx59847972 (дата обращения: 21.03.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marketingovoe issledovanie Internet-torgovlya v Rossii 2022 [Elektronnyy resurs]. – Rezhim dostupa:  https://datainsight.ru/eCommerce_2022?ysclid=lu9liulozx59847972 (data obrascheniya: 21.03.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Национальное бюро статистики Китая [Электронный ресурс]. – Режим доступа:  https://www.chinanews.com.cn/cj/2024/02-29/10171769.shtml (дата обращения: 19.03.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nacional'noe byuro statistiki Kitaya [Elektronnyy resurs]. – Rezhim dostupa:  https://www.chinanews.com.cn/cj/2024/02-29/10171769.shtml (data obrascheniya: 19.03.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О сокращении персонала российского подразделения Aliexpress на 40% [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://baijiahao.baidu.com/s?id=1732954713528775625&amp;wfr=spider&amp;for=pc (дата обращения: 19.03.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O sokraschenii personala rossiyskogo podrazdeleniya Aliexpress na 40% [Elektronnyy resurs]. – Rezhim dostupa: https://baijiahao.baidu.com/s?id=1732954713528775625&amp;wfr=spider&amp;for=pc (data obrascheniya: 19.03.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рейтинг ТОП-100 крупнейших российских интернет-магазинов [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://top100.datainsight.ru/?utm_source=di&amp;utm_medium=ppt&amp;utm_campaign=bigecom22#tab817059 (дата обращения: 19.03.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Reyting TOP-100 krupneyshih rossiyskih internet-magazinov [Elektronnyy resurs]. – Rezhim dostupa: https://top100.datainsight.ru/?utm_source=di&amp;utm_medium=ppt&amp;utm_campaign=bigecom22#tab817059 (data obrascheniya: 19.03.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Российская компания электронной коммерции Ozon открыла свою штаб-квартиру в Китае [Электронный ресурс]. – Режим доступа:  https://baijiahao.baidu.com/s?id=1750076879898386072&amp;wfr=spider&amp;for=pc (дата обращения: 30.03.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rossiyskaya kompaniya elektronnoy kommercii Ozon otkryla svoyu shtab-kvartiru v Kitae [Elektronnyy resurs]. – Rezhim dostupa:  https://baijiahao.baidu.com/s?id=1750076879898386072&amp;wfr=spider&amp;for=pc (data obrascheniya: 30.03.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Российская цифровая экономика в контексте конфликта между Россией и Украиной: воздействие санкций и стратегическая перестройка [Электронный ресурс]. – Режим доступа:  https://fddi.fudan.edu.cn/b9/07/c19046a637191/page.htm (дата обращения: 19.03.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rossiyskaya cifrovaya ekonomika v kontekste konflikta mezhdu Rossiey i Ukrainoy: vozdeystvie sankciy i strategicheskaya perestroyka [Elektronnyy resurs]. – Rezhim dostupa:  https://fddi.fudan.edu.cn/b9/07/c19046a637191/page.htm (data obrascheniya: 19.03.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">95% двусторонней торговли между Китаем и Россией осуществляется в местной валюте [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://baijiahao.baidu.com/s?id=1783314069753316133&amp;wfr=spider&amp;for=pc (дата обращения: 19.03.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">95% dvustoronney torgovli mezhdu Kitaem i Rossiey osuschestvlyaetsya v mestnoy valyute [Elektronnyy resurs]. – Rezhim dostupa: https://baijiahao.baidu.com/s?id=1783314069753316133&amp;wfr=spider&amp;for=pc (data obrascheniya: 19.03.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
