<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">MOSCOW ECONOMIC JOURNAL</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">MOSCOW ECONOMIC JOURNAL</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Московский экономический журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2413-046X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">99483</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.55186/2413046X_2025_10_5_145</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Региональная и отраслевая экономика</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Regional and branch economy</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Региональная и отраслевая экономика</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CARBON FOOTPRINT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT: COMPARATIVE ANALYSIS OF CHINESE AND RUSSIAN DATA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Углеродный след и устойчивое развитие: сравнительный анализ данных Китая и России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лу</surname>
       <given-names>Ици </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lu</surname>
       <given-names>Ici </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Нилиповский</surname>
       <given-names>Василий Иванович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nilipovskiy</surname>
       <given-names>Vasily Ivanovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>v_i_n2000@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО Государственный университет по землеустройству</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">FSBEI HE State University of Land Use Planning</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО Государственный университет по землеустройству</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">FSBEI HE State University of Land Use Planning</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-05T18:46:46+03:00">
    <day>05</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-05T18:46:46+03:00">
    <day>05</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>10</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>398</fpage>
   <lpage>419</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-05-30T00:00:00+03:00">
     <day>30</day>
     <month>05</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-05-30T00:00:00+03:00">
     <day>30</day>
     <month>05</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://ecience.ru/en/nauka/article/99483/view">https://ecience.ru/en/nauka/article/99483/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В контексте глобальных климатических изменений и перехода к низкоуглеродной экономике исследование углеродного следа и его влияния на устойчивое развитие приобретает особую актуальность. В данной работе по трем компонентам Индекса счастливой планеты - HPI (углеродный след, ожидаемая продолжительность жизни, благополучие) показано их взаимосвязь с устойчивым развитием, определена зависимость HPI от углеродного следа, проведена группировка стран мира по величине углеродного следа, рассчитаны показатели стран с наименьшим и наибольшим углеродным следом. Проводится сравнительный анализ карбонового следа Китая и России – двух крупнейших эмитентов парниковых газов, обладающих разными экономическими структурами, энергетическими балансами и стратегиями декарбонизации. &#13;
Цель исследования - оценить динамику выбросов CO₂, выявить ключевые источники эмиссии в обеих странах и проанализировать их политику в контексте целей устойчивого развития (ЦУР ООН). Результаты исследования показывают, что Китай, оставаясь мировым лидером по объему выбросов, активно инвестирует в ВИЭ, но сохраняет зависимость от угля, а Россия, обладая меньшими абсолютными выбросами, демонстрирует высокую углеродоемкость ВВП из-за доминирования ископаемого топлива и слабой диверсификации экономики.&#13;
Выводы подчеркивают необходимость адаптации климатических стратегий с учетом национальных особенностей, а также важность международного сотрудничества для достижения глобальных целей Парижского соглашения. Статья может быть интересна для исследователей и специалистов, занимающихся вопросами разработки будущих стратегий, направленных на снижение экологического следа при сохранении качества жизни, борьбу с неравенством и повышение социальной справедливости, переход к зеленой экономике и циркулярным моделям производства. Отдельные результаты исследования могут быть использованы для обоснования государственных реформ в области экологии, здравоохранения, образования и социальной политики, оценки корпоративной устойчивости (ESG-принципы), разработка новых индикаторов социально-экономического роста и др.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In the context of global climate change and the transition to a low-carbon economy, the study of the carbon footprint and its impact on sustainable development is becoming particularly relevant. In this work, the three components of the Happy Planet Index - HPI (carbon footprint, life expectancy, well-being) show their relationship with sustainable development, determine the dependence of HPI on the carbon footprint, group the countries of the world by the size of the carbon footprint, calculate the indicators of countries with the smallest and largest carbon footprint. A comparative analysis of the carbon footprint of China and Russia, the two largest emitters of greenhouse gases with different economic structures, energy balances and decarbonization strategies, is carried out. &#13;
The purpose of the study is to assess the dynamics of CO₂ emissions, identify key sources of emissions in both countries and analyze their policies in the context of the Sustainable Development Goals (SDGs). The results of the study show that China, remaining the world leader in terms of emissions, is actively investing in renewable energy, but remains dependent on coal, while Russia, with lower absolute emissions, demonstrates a high carbon intensity of GDP due to the dominance of fossil fuels and weak economic diversification.&#13;
The findings highlight the need to adapt climate strategies to national specificities, as well as the importance of international cooperation to achieve the global goals of the Paris Agreement. The article may be of interest to researchers and specialists involved in the development of future strategies aimed at reducing the ecological footprint while maintaining the quality of life, combating inequality and increasing social justice, the transition to a green economy and circular production models. Individual research results can be used to justify government reforms in the field of ecology, health, education and social policy, corporate sustainability assessment (ESG principles), development of new indicators of socio-economic growth, etc.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>углеродный след</kwd>
    <kwd>углеродный фактор</kwd>
    <kwd>устойчивое развитие</kwd>
    <kwd>экономический рост</kwd>
    <kwd>экологическая устойчивость</kwd>
    <kwd>декарбонизация</kwd>
    <kwd>Китай</kwd>
    <kwd>Россия</kwd>
    <kwd>СНГ</kwd>
    <kwd>энергетический рынок</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>carbon footprint</kwd>
    <kwd>carbon factor</kwd>
    <kwd>sustainable development</kwd>
    <kwd>economic growth</kwd>
    <kwd>environmental sustainability</kwd>
    <kwd>decarbonization</kwd>
    <kwd>China</kwd>
    <kwd>Russia</kwd>
    <kwd>CIS</kwd>
    <kwd>energy market</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьев А.А. Теоретико-методологические подходы к исследованию экономики замкнутого цикла в глобальной экономике // Московский экономический журнал. – 2025. - № 3. - Том 10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kondrat'ev A.A. Teoretiko-metodologicheskie podhody k issledovaniyu ekonomiki zamknutogo cikla v global'noy ekonomike // Moskovskiy ekonomicheskiy zhurnal. – 2025. - № 3. - Tom 10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Н.И., Косинский В.В., Коростелёв С.П., Роль и место землеустройства в условиях реализации стратегии социально-экономического развития Российской Федерации с низким уровнем выбросов парниковых газов. Землеустройство, кадастр и мониторинг земель. – 2023. - № 4. DOI:10.33920/sel-04-2304-02</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov N.I., Kosinskiy V.V., Korostelev S.P., Rol' i mesto zemleustroystva v usloviyah realizacii strategii social'no-ekonomicheskogo razvitiya Rossiyskoy Federacii s nizkim urovnem vybrosov parnikovyh gazov. Zemleustroystvo, kadastr i monitoring zemel'. – 2023. - № 4. DOI:10.33920/sel-04-2304-02</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коростелев С.П. ESG-оценка недвижимости и налогообложение // Землеустройство, кадастр и мониторинг земель. – 2021. - № 9. – С. 674-679. DOI: 10.33920/sel-4-2109-05. - EDN: LTYEWI</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korostelev S.P. ESG-ocenka nedvizhimosti i nalogooblozhenie // Zemleustroystvo, kadastr i monitoring zemel'. – 2021. - № 9. – S. 674-679. DOI: 10.33920/sel-4-2109-05. - EDN: LTYEWI</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коростелёв С.П. Карбоновое землеустройство // Столыпинский вестник. - 2021. - № 5. - Т. 4. – С. 4–19. - EDN: QRSGCW</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korostelev S.P. Karbonovoe zemleustroystvo // Stolypinskiy vestnik. - 2021. - № 5. - T. 4. – S. 4–19. - EDN: QRSGCW</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Nilipovskiy V. Sustainable agriculture and Russian green economy policy. In: 20th International Multidisciplinary Scientific GeoConference - SGEM 2020, 20 (6.2), 333–342. DOI:10.5593/sgem2020V/6.2/s10.42 - EDN: YSCIXE</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nilipovskiy V. Sustainable agriculture and Russian green economy policy. In: 20th International Multidisciplinary Scientific GeoConference - SGEM 2020, 20 (6.2), 333–342. DOI:10.5593/sgem2020V/6.2/s10.42 - EDN: YSCIXE</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Lu Y., Nilipovskiy V.I. Efficiency of land use in china in the context of the development of a low-carbon economy // International agricultural journal. - 2023. - T.66. No. 6. - EDN: DWPLTG</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lu Y., Nilipovskiy V.I. Efficiency of land use in china in the context of the development of a low-carbon economy // International agricultural journal. - 2023. - T.66. No. 6. - EDN: DWPLTG</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Министерства счастья: Государственные инициативы, делающие людей счастливее (на испанском языке). URL:https://actualidad.rt.com/actualidad/234008-ministerios-felicidad-butan-eau-india (дата обращения: 21.04.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ministerstva schast'ya: Gosudarstvennye iniciativy, delayuschie lyudey schastlivee (na ispanskom yazyke). URL:https://actualidad.rt.com/actualidad/234008-ministerios-felicidad-butan-eau-india (data obrascheniya: 21.04.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">The Happy Planet Index 2021 Results. URL: https://happyplanetindex.org/hpi/ (дата обращения: 21.04.2024)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The Happy Planet Index 2021 Results. URL: https://happyplanetindex.org/hpi/ (data obrascheniya: 21.04.2024)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">World Energy &amp; Climate Statistics – Yearbook 2024. URL:  https://yearbook.enerdata.net/ (дата обращения: 21.04.2024)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">World Energy &amp; Climate Statistics – Yearbook 2024. URL:  https://yearbook.enerdata.net/ (data obrascheniya: 21.04.2024)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Statistical Review of World Energy 2024. – 2024, Energy Institute. -72p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Statistical Review of World Energy 2024. – 2024, Energy Institute. -72p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
