<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">MOSCOW ECONOMIC JOURNAL</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">MOSCOW ECONOMIC JOURNAL</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Московский экономический журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2413-046X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">105958</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.55186/2413046X_2025_10_11_245</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">igsoge</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Экономическая география</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Economic Geography</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Экономическая география</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE IMPORTANCE OF TOURIST AND RECREATIONAL ACTIVITIES FOR THE SOCIO-ECONOMIC DEVELOPMENT OF THE KABARDINO-BALKARIAN REPUBLIC</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Значение туристско-рекреационной деятельности для социально-экономического развития Кабардино-Балкарской Республики</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мирзова</surname>
       <given-names>Агнеса Олеговна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mirzova</surname>
       <given-names>Agnesa Olegovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-03T12:35:27+03:00">
    <day>03</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-03T12:35:27+03:00">
    <day>03</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>10</volume>
   <issue>11</issue>
   <fpage>27</fpage>
   <lpage>44</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-10-30T00:00:00+03:00">
     <day>30</day>
     <month>10</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://ecience.ru/en/nauka/article/105958/view">https://ecience.ru/en/nauka/article/105958/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье представлены результаты исследования роли туризма как ключевого фактора социально-экономического развития Кабардино-Балкарской Республики. На основе анализа статистических данных 2019–2025 гг. выявлены основные тенденции в динамике туристского потока, объёме оказанных услуг, уровне занятости и инвестиционной активности в отрасли. Определено, что туризм обеспечивает около 3,3% валового регионального продукта и выступает одним из наиболее быстрорастущих секторов экономики региона. Показано, что при росте числа туристов и увеличении объёмов услуг наблюдается снижение средних расходов на одного туриста, что свидетельствует о перераспределении затрат в пользу базовых услуг при снижении спроса на вспомогательные. Особое внимание уделено пространственной неравномерности размещения туристской инфраструктуры: до 85% средств размещения сосредоточено в Эльбрусском районе и Нальчике. Обоснована необходимость полицентрического развития туризма и формирования кластеров в других муниципальных районах. В статье рассмотрены ключевые проблемы отрасли — сезонность, инфраструктурная недостаточность, кадровый дефицит — и меры государственной поддержки, включая инвестиционные проекты и федеральные субсидии. Сделан вывод, что при сохранении устойчивых темпов роста и комплексном подходе к развитию туризм способен стать одним из главных драйверов социально-экономического развития Кабардино-Балкарии и примером успешной региональной политики в сфере туризма.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article presents the results of a study on the role of tourism as a key factor in the socio-economic development of the Kabardino-Balkarian Republic. Based on statistical data from 2019–2025, the main trends in the dynamics of tourist flows, service volumes, employment levels, and investment activity are identified. The study shows that tourism contributes about 3.3% to the gross regional product and remains one of the fastest-growing sectors of the regional economy. Despite the increase in the number of tourists and service volume, the average tourist spending has decreased, indicating a shift toward essential services and reduced consumption of supplementary ones. The spatial imbalance of tourism infrastructure distribution is highlighted, with up to 85% of accommodation facilities concentrated in the Elbrus district and Nalchik. The necessity of polycentric tourism development and cluster formation in other municipalities is substantiated. The article discusses key challenges such as seasonality, weak infrastructure, and staff shortages, as well as government support measures including major investment projects and federal subsidies. It concludes that with sustained growth and a comprehensive development strategy, tourism can become a major driver of the Kabardino-Balkarian Republic’s socio-economic progress and serve as an example of successful regional tourism policy.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>экономика туризма</kwd>
    <kwd>экономическое развитие</kwd>
    <kwd>туристско-рекреационная система</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>tourism economics</kwd>
    <kwd>economic development</kwd>
    <kwd>tourism and recreation system.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гостева Л.Ф., Середа Н.Д. Туризм как фактор экономического развития региона // Региональная экономика: теория и практика. 2008. № 15 (72). С. 88</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gosteva L.F., Sereda N.D. Turizm kak faktor ekonomicheskogo razvitiya regiona // Regional'naya ekonomika: teoriya i praktika. 2008. № 15 (72). S. 88</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Министерство курортов и туризма КБР: официальный сайт — URL: https://minturizm.kbr.ru/;</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ministerstvo kurortov i turizma KBR: oficial'nyy sayt — URL: https://minturizm.kbr.ru/;</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Министерство экономического развития КБР: официальный сайт — URL: https://economy.kbr.ru/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ministerstvo ekonomicheskogo razvitiya KBR: oficial'nyy sayt — URL: https://economy.kbr.ru/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Официальный канал главы Кабардино-Балкарской республики Казбека Кокова — URL: https://t.me/Kokov_Kazbek</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Oficial'nyy kanal glavy Kabardino-Balkarskoy respubliki Kazbeka Kokova — URL: https://t.me/Kokov_Kazbek</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт информационного агентства ТАСС: Туристы в первой половине 2025 года совершили 41,4 млн путешествий по России — URL: https://tass.ru/obschestvo/24786501</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Oficial'nyy sayt informacionnogo agentstva TASS: Turisty v pervoy polovine 2025 goda sovershili 41,4 mln puteshestviy po Rossii — URL: https://tass.ru/obschestvo/24786501</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Северин Д.В. Рациональное использование туристских ресурсов как фактор экономического развития региона: дис. кандидат экономических наук: 08.00.05 – Экономика и управление народным хозяйством: теория управления экономическими системами; макроэкономика; экономика, организация и управление предприятиями, отраслями, комплексами; управление инновациями; региональная экономика; логистика; экономика труда. Ставрополь, 2003. 157 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Severin D.V. Racional'noe ispol'zovanie turistskih resursov kak faktor ekonomicheskogo razvitiya regiona: dis. kandidat ekonomicheskih nauk: 08.00.05 – Ekonomika i upravlenie narodnym hozyaystvom: teoriya upravleniya ekonomicheskimi sistemami; makroekonomika; ekonomika, organizaciya i upravlenie predpriyatiyami, otraslyami, kompleksami; upravlenie innovaciyami; regional'naya ekonomika; logistika; ekonomika truda. Stavropol', 2003. 157 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральная служба государственной статистики: официальный сайт — URL: https://rosstat.gov.ru/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal'naya sluzhba gosudarstvennoy statistiki: oficial'nyy sayt — URL: https://rosstat.gov.ru/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">UNWTO International Tourism Highlights 2024 Edition Madrid: World Tourism Organization 2024</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">UNWTO International Tourism Highlights 2024 Edition Madrid: World Tourism Organization 2024</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">World Travel &amp; Tourism Council (WTTC) Economic Impact Report 2024 London: WTTC 2024</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">World Travel &amp; Tourism Council (WTTC) Economic Impact Report 2024 London: WTTC 2024</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
