<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">MOSCOW ECONOMIC JOURNAL</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">MOSCOW ECONOMIC JOURNAL</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Московский экономический журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2413-046X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">108864</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.55186/2413046X_2025_10_11_268</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">rcghfs</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Региональная и отраслевая экономика</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Regional and branch economy</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Региональная и отраслевая экономика</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">DIGITAL TECHNOLOGIES IN MECHANICAL ENGINEERING AND ROBOTICS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Цифровые технологии в машиностроении и робототехнике</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шангина</surname>
       <given-names>Елена Игоревна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shangina</surname>
       <given-names>Elena Igorevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор политических наук;кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of political sciences;candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сиразутдинова</surname>
       <given-names>Наталья Борисовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sirazutdinova</surname>
       <given-names>Natal'ya Borisovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Савина</surname>
       <given-names>Татьяна Евгеньевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Savina</surname>
       <given-names>Tat'yana Evgen'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Уральский государственный горный университет»</institution>
     <city>Екатеринбург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ural State Mining University</institution>
     <city>Ekaterinburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Уральский государственный горный университет»</institution>
     <city>Екатеринбург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ural State Mining University</institution>
     <city>Ekaterinburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Уральский государственный горный университет»</institution>
     <city>Екатеринбург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ural State Mining University</institution>
     <city>Ekaterinburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-03T12:35:27+03:00">
    <day>03</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-03T12:35:27+03:00">
    <day>03</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>10</volume>
   <issue>11</issue>
   <fpage>426</fpage>
   <lpage>437</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-11-25T00:00:00+03:00">
     <day>25</day>
     <month>11</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://ecience.ru/en/nauka/article/108864/view">https://ecience.ru/en/nauka/article/108864/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Данная статья представляет собой аналитический обзор современных цифровых технологий, которые влияют на машиностроительный инжиниринг и базирующийся на трансформации таких фундаментальных сфер деятельности как машиностроение и робототехника. Рассматривается интеграция искусственного интеллекта (ИИ), коллаборативных роботов (коботов), технологий цифровых двойников и Интернета Вещей (IoT) и Дополненная реальность (AR) в рамках концепций Индустрии 4.0/5.0. Особое внимание уделяется междисциплинарному применению, проблемам масштабируемости, совместимости и этическим аспектам. Статья предлагает стратегические направления для исследований, нацеленные на обеспечение устойчивого развития экономики для данной отрасли.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article provides an analytical review of modern digital technologies that are influencing the transformation of fundamental industries such as mechanical engineering and robotics. It explores the integration of artificial intelligence (AI), collaborative robots (cobots), digital twin technologies, the Internet of Things (IoT), and augmented reality (AR) within the context of Industry 4.0/5.0. The article focuses on interdisciplinary applications, scalability challenges, compatibility issues, and ethical considerations. It also suggests strategic research directions aimed at promoting sustainable industry development.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>цифровые технологии</kwd>
    <kwd>машиностроение</kwd>
    <kwd>робототехника</kwd>
    <kwd>искусственный интеллект</kwd>
    <kwd>коллаборативные роботы</kwd>
    <kwd>киберфизические системы</kwd>
    <kwd>интеллектуальное производство</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>digital technologies</kwd>
    <kwd>mechanical engineering</kwd>
    <kwd>robotics</kwd>
    <kwd>artificial intelligence</kwd>
    <kwd>collaborative robots</kwd>
    <kwd>cyber-physical systems</kwd>
    <kwd>and intelligent manufacturing</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Амелин С. В. Организация производства в машиностроении в условиях цифровой трансформации // Организатор производства. 2020 № 1 С. 17–23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Amelin S. V. Organizaciya proizvodstva v mashinostroenii v usloviyah cifrovoy transformacii // Organizator proizvodstva. 2020 № 1 S. 17–23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев АА. Цифровая трансформация машиностроения России в контексте четвертой промышленной революции. Вопросы инновационной экономики. 2024; 14(1):221-240.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Afanas'ev AA. Cifrovaya transformaciya mashinostroeniya Rossii v kontekste chetvertoy promyshlennoy revolyucii. Voprosy innovacionnoy ekonomiki. 2024; 14(1):221-240.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Борисов В. Н., Почукаева О. В. Отечественное машиностроение как фактор научно-технологического развития экономики РФ // МИР. (Модернизация. Инновации. Развитие). 2019. Т. 10, № 1. С. 12–25. DOI: 10.18184/2079- 4665.2019.10.1.12–25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borisov V. N., Pochukaeva O. V. Otechestvennoe mashinostroenie kak faktor nauchno-tehnologicheskogo razvitiya ekonomiki RF // MIR. (Modernizaciya. Innovacii. Razvitie). 2019. T. 10, № 1. S. 12–25. DOI: 10.18184/2079- 4665.2019.10.1.12–25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гурлев И.В. Цифровизация экономики России и проблемы роботизации // Вестник Евразийской науки, 2020 №4, https://esj.today/PDF/08ECVN420.pdf (доступ свободный). Загл. с экрана. Яз. рус., англ.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gurlev I.V. Cifrovizaciya ekonomiki Rossii i problemy robotizacii // Vestnik Evraziyskoy nauki, 2020 №4, https://esj.today/PDF/08ECVN420.pdf (dostup svobodnyy). Zagl. s ekrana. Yaz. rus., angl.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кулагин, В., Сухаревски, А., Мефферт, Ю. Настольная книга по цифровизации бизнеса / В. Кулагин, А. Сухаревски, Ю. Мефферт. – М.: Интеллектуальная Литература, 2019. – 293 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kulagin, V., Suharevski, A., Meffert, Yu. Nastol'naya kniga po cifrovizacii biznesa / V. Kulagin, A. Suharevski, Yu. Meffert. – M.: Intellektual'naya Literatura, 2019. – 293 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Милютин, Н. В. Использование цифровых решений в машиностроительной отрасли: перспективы и вызовы / Н. В. Милютин. — Текст// Молодой ученый. — 2023. — № 51 (498). — С. 10-12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Milyutin, N. V. Ispol'zovanie cifrovyh resheniy v mashinostroitel'noy otrasli: perspektivy i vyzovy / N. V. Milyutin. — Tekst// Molodoy uchenyy. — 2023. — № 51 (498). — S. 10-12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цифровизация промышленности: задачи, преимущества внедрения // Adeptik: [сайт]. URL: https://doczilla.pro/ru/blog/cifrovizaciya-promyshlennosti-kak-ehkonomit-za-schet-informacionnyh-tekhnologij/ (дата обращения: 13.11.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cifrovizaciya promyshlennosti: zadachi, preimuschestva vnedreniya // Adeptik: [sayt]. URL: https://doczilla.pro/ru/blog/cifrovizaciya-promyshlennosti-kak-ehkonomit-za-schet-informacionnyh-tekhnologij/ (data obrascheniya: 13.11.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цифровизация промышленности: как экономить за счет информационных технологий // Doczilla: [сайт]. URL: https://adeptik.com/blog/cifrovizaciya-promyshlennosti/?ysclid=lpl388r9j662365148/ (дата обращения: 13.11.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cifrovizaciya promyshlennosti: kak ekonomit' za schet informacionnyh tehnologiy // Doczilla: [sayt]. URL: https://adeptik.com/blog/cifrovizaciya-promyshlennosti/?ysclid=lpl388r9j662365148/ (data obrascheniya: 13.11.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шваб К. Четвертая промышленная революция. - М.: Эксмо, 2016.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shvab K. Chetvertaya promyshlennaya revolyuciya. - M.: Eksmo, 2016.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
