<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">INTERNATIONAL AGRICULTURAL JOURNAL</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">INTERNATIONAL AGRICULTURAL JOURNAL</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Международный агрокультурный журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2588-0209</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">110708</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.55186/25880209_2025_9_6_25</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>4.1.5. Мелиорация, водное хозяйство и агрофизика (сельскохозяйственные науки)</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>4.1.5. Land reclamation, water management and agrophysics (agricultural sciences)</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>4.1.5. Мелиорация, водное хозяйство и агрофизика (сельскохозяйственные науки)</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">INCREASING THE EFFICIENCY OF WIDE-CAPACITY IRRIGATION MACHINES THROUGH THE USE OF SEMI-STATIONARY SYSTEMS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПОВЫШЕНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ ПОЛИВА ШИРОКОЗАХВАТНЫМИ ДОЖДЕВАЛЬНЫМИ МАШИНАМИ ЗА СЧЕТ ПРИМЕНЕНИЯ ПОЛУСТАЦИОНАРНЫХ СИСТЕМ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9829-8196</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рязанцев</surname>
       <given-names>Анатолий Иванович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ryazantsev</surname>
       <given-names>Anatoly Ivanovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ryazantsev.41@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-1052-0125</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Травкин</surname>
       <given-names>Владислав Сергеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Travkin</surname>
       <given-names>Vladislav Sergeevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vlad.travkin.1992@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6133-2661</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Евсеев</surname>
       <given-names>Евгений Юрьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Evseev</surname>
       <given-names>Evgeniy Yur'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>evseev.evgeniy.1995@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-0770-4292</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Травкина</surname>
       <given-names>Алина Рафиковна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Travkina</surname>
       <given-names>Alina Rafikovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>gimazova.a@bk.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Всероссийский научно-исследовательский институт систем орошения и сельхозводоснабжения «Радуга»</institution>
     <city>Коломна</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal State Budgetary Scientific Institution &quot;All-Russian Research Institute of Irrigation and Agricultural Water Supply &quot;Raduga&quot;</institution>
     <city>Kolomna</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Всероссийский научно-исследовательский институт систем орошения и сельхозводоснабжения «Радуга»</institution>
     <city>Коломна</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal State Budgetary Scientific Institution &quot;All-Russian Research Institute of Irrigation and Agricultural Water Supply 'Raduga'&quot;</institution>
     <city>Kolomna</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ГОУ ВО МО «Государственный социально-гуманитарный университет»</institution>
     <city>Коломна</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">State Social and Humanitarian University</institution>
     <city>Kolomna</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Всероссийский научно-исследовательский институт систем орошения и сельхозводоснабжения «Радуга»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal State Budgetary Scientific Institution &quot;All-Russian Research Institute of Irrigation Systems and Agricultural Water Supply &quot;Raduga&quot;</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-01-13T13:54:35+03:00">
    <day>13</day>
    <month>01</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-01-13T13:54:35+03:00">
    <day>13</day>
    <month>01</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>389</fpage>
   <lpage>408</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-12-01T00:00:00+03:00">
     <day>01</day>
     <month>12</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://ecience.ru/en/nauka/article/110708/view">https://ecience.ru/en/nauka/article/110708/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье проводится сравнительный анализ существующих технических и технологических решений по повышению эффективности полива круговыми широкозахватными дождевальными машинами (ШДМ) за счёт увеличения коэффициента земельного использования (КЗИ). Результаты проведённого анализа свидетельствуют о том, что имеющиеся решения, направленные на модернизацию ШДМ, незначительно повышают КЗИ и имеют сложности в обслуживании, в то время как комбинирование с другими оросительными системами, хотя и значительно увеличивает КЗИ, однако вызывает существенные трудности в адаптации рабочих параметров. Вышеизложенное послужило предпосылкой для разработки нового технико-технологического решения, обеспечивающего повышение КЗИ выше 95% при гидравлически обоснованном совмещении технологических процессов полива. Решение представляет собой комбинацию ШДМ с полустационарной системой на основе дальнеструйных дождевальных аппаратов. Устройство системы подразумевает подключение к напорному трубопроводу центральной башни ШДМ, подземную прокладку магистрального и поливного полиэтиленовых трубопроводов и вывод на поверхность гидрантов с установленными на них стойками-штативами и дождевальными аппаратами на неорошаемых угловых участках. Подача воды регулируется дисковыми затворами. На основании гидравлического расчёта выполнена адаптация рабочих параметров совмещённых систем, где за счет использовании полиэтиленового трубопровода с наружным диаметром 140 мм удалось обеспечить перепад давления не более 0,05 МПа, что позволило синхронизировать технологический процесс полива комбинированной системы. В результате предложенного решения коэффициент земельного использования увеличился с 78,5% до 98%. Таким образом, разработанное технико-технологическое решение может стать основной к значительному повышению эффективности использования орошаемых площадей.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article presents a comparative analysis of existing technical and technological solutions aimed at improving the efficiency of irrigation using circular wide-span sprinkler machines (WSM) by increasing the land use coefficient (LUC). The results of the analysis indicate that existing solutions focused on modernizing WSM provide only a marginal increase in LUC and present operational and maintenance challenges. Conversely, integrating WSM with other irrigation systems, while significantly boosting LUC, introduces substantial difficulties in adapting their operating parameters. These findings served as the basis for developing a new technical and technological solution that ensures an LUC increase above 95% through a hydraulically justified integration of irrigation processes. The proposed solution is a combination of a WSM and a semi-stationary system based on long-range sprinklers. The system design involves connection to the pressure pipeline at the central tower of the WSM, underground laying of main and lateral polyethylene pipelines, and surfacing of hydrants equipped with stand-mounted sprinklers in the non-irrigated corner areas. Water supply is regulated by butterfly valves. Based on hydraulic calculations, the operating parameters of the combined systems were adapted. The use of a polyethylene pipeline with an outer diameter of 140 mm ensured a pressure differential not exceeding 0.05 MPa, enabling the synchronization of the combined system's irrigation process. As a result of the proposed solution, the land use coefficient increased from 78.5% to 98%. Thus, the developed technical and technological solution can serve as a basis for significantly improving the efficiency of irrigated land use.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>орошение</kwd>
    <kwd>дождевание</kwd>
    <kwd>широкозахватные дождевальные машины</kwd>
    <kwd>коэффициент земельного использования</kwd>
    <kwd>адаптация параметров</kwd>
    <kwd>гидравлическое обоснование</kwd>
    <kwd>потери напора</kwd>
    <kwd>технологии полива</kwd>
    <kwd>дождевальные аппараты</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>irrigation</kwd>
    <kwd>sprinkling</kwd>
    <kwd>wide-span sprinkler machines</kwd>
    <kwd>land use coefficient</kwd>
    <kwd>parameter adaptation</kwd>
    <kwd>hydraulic justification</kwd>
    <kwd>head loss</kwd>
    <kwd>irrigation technologies</kwd>
    <kwd>sprinklers</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гусев, В. П. Основы гидравлики : Учебное пособие / В. П. Гусев, Ж. А. Гусева. – Томск : Томский политехнический университет, 2012. – 222 с. – ISBN 978-5-98298-982-6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gusev, V. P. Osnovy gidravliki : Uchebnoe posobie / V. P. Gusev, Zh. A. Guseva. – Tomsk : Tomskiy politehnicheskiy universitet, 2012. – 222 s. – ISBN 978-5-98298-982-6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьева, О. В. Государственная поддержка развития отрасли растениеводства в СФО / О. В. Кондратьева // Актуальные вопросы современной экономики. – 2024. – № 11. – С. 301-307.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kondrat'eva, O. V. Gosudarstvennaya podderzhka razvitiya otrasli rastenievodstva v SFO / O. V. Kondrat'eva // Aktual'nye voprosy sovremennoy ekonomiki. – 2024. – № 11. – S. 301-307.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мищенко, Н. А. Исследование зависимости показателей равномерности полива при изменении расходно-напорных характеристик для среднеструйного дождевального аппарата atom 15 FC2 / Н. А. Мищенко, В. С. Травкин, Д. А. Лебедев // Вестник мелиоративной науки. – 2023. – № 3. – С. 17-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mischenko, N. A. Issledovanie zavisimosti pokazateley ravnomernosti poliva pri izmenenii rashodno-napornyh harakteristik dlya srednestruynogo dozhdeval'nogo apparata atom 15 FC2 / N. A. Mischenko, V. S. Travkin, D. A. Lebedev // Vestnik meliorativnoy nauki. – 2023. – № 3. – S. 17-23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мищенко, Н. А. Построение оросительных комплексов на основе блочно-модульной комплектации стандартным и нестандартным оборудованием / Н. А. Мищенко, С. А. Гжибовский, В. С. Травкин // Техника и оборудование для села. – 2016. – № 6. – С. 26-29.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mischenko, N. A. Postroenie orositel'nyh kompleksov na osnove blochno-modul'noy komplektacii standartnym i nestandartnym oborudovaniem / N. A. Mischenko, S. A. Gzhibovskiy, V. S. Travkin // Tehnika i oborudovanie dlya sela. – 2016. – № 6. – S. 26-29.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Направления совершенствования регулирующих устройств для многоопорных дождевальных машин кругового действия типа &quot;Кубань-ЛК1&quot; / А. И. Рязанцев, А. О. Антипов, Е. Ю. Евсеев, А. И. Смирнов // Современное состояние, приоритетные задачи и перспективы развития аграрной науки на мелиорированных землях : Материалы международной научно-практической конференции, Тверь, 25 сентября 2020 года. Том Часть 2. – Тверь: Тверской государственный университет, 2020. – С. 155-159.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Napravleniya sovershenstvovaniya reguliruyuschih ustroystv dlya mnogoopornyh dozhdeval'nyh mashin krugovogo deystviya tipa &quot;Kuban'-LK1&quot; / A. I. Ryazancev, A. O. Antipov, E. Yu. Evseev, A. I. Smirnov // Sovremennoe sostoyanie, prioritetnye zadachi i perspektivy razvitiya agrarnoy nauki na meliorirovannyh zemlyah : Materialy mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii, Tver', 25 sentyabrya 2020 goda. Tom Chast' 2. – Tver': Tverskoy gosudarstvennyy universitet, 2020. – S. 155-159.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новая парадигма развития сельского хозяйства / Л. В. Орлова, А. А. Фомин, А. Л. Тойгильдин [и др.] // Международный сельскохозяйственный журнал. – 2024. – № 3(399). – С. 357-360. – DOI 10.55186/25876740_2024_67_3_357.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novaya paradigma razvitiya sel'skogo hozyaystva / L. V. Orlova, A. A. Fomin, A. L. Toygil'din [i dr.] // Mezhdunarodnyy sel'skohozyaystvennyy zhurnal. – 2024. – № 3(399). – S. 357-360. – DOI 10.55186/25876740_2024_67_3_357.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Оценка параметров ходовой системы &quot;Кубань-ЛК1&quot; при заравнивании колеи / А. И. Рязанцев, А. Н. Зазуля, Е. Ю. Евсеев [и др.] // Наука в центральной России. – 2023. – № 1(61). – С. 116-123. – DOI 10.35887/2305-2538-2023-1-116-123.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ocenka parametrov hodovoy sistemy &quot;Kuban'-LK1&quot; pri zaravnivanii kolei / A. I. Ryazancev, A. N. Zazulya, E. Yu. Evseev [i dr.] // Nauka v central'noy Rossii. – 2023. – № 1(61). – S. 116-123. – DOI 10.35887/2305-2538-2023-1-116-123.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Оценка почвосохранной технологии шланговым дождевателем при поливе кассетной рассады в защищенном грунте / А. И. Рязанцев, В. С. Травкин, Е. Ю. Евсеев, А. Р. Травкина // International Agricultural Journal. – 2025. – Т. 68, № 2. – DOI 10.55186/25880209_2025_9_2_2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ocenka pochvosohrannoy tehnologii shlangovym dozhdevatelem pri polive kassetnoy rassady v zaschischennom grunte / A. I. Ryazancev, V. S. Travkin, E. Yu. Evseev, A. R. Travkina // International Agricultural Journal. – 2025. – T. 68, № 2. – DOI 10.55186/25880209_2025_9_2_2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Оценка угла наклона дефлекторной насадки секторного действия на интенсивность дождя / В. С. Травкин, А. И. Рязанцев, Е. Ю. Евсеев, Д. А. Лебедев // Мелиорация и водное хозяйство – основа продовольственной и экологической безопасности : Материалы Юбилейной международной научно-практической конференции, посвященной 100-летию образования ВНИИГиМ имени А.Н. Костякова, Москва, 09–11 октября 2024 года. – Москва: ФГБНУ «ФНЦ ВНИИГиМ им. А.Н. Костякова», 2024. – С. 79-83. – DOI 10.37738/VNIIGIM.2024.53.30.013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ocenka ugla naklona deflektornoy nasadki sektornogo deystviya na intensivnost' dozhdya / V. S. Travkin, A. I. Ryazancev, E. Yu. Evseev, D. A. Lebedev // Melioraciya i vodnoe hozyaystvo – osnova prodovol'stvennoy i ekologicheskoy bezopasnosti : Materialy Yubileynoy mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii, posvyaschennoy 100-letiyu obrazovaniya VNIIGiM imeni A.N. Kostyakova, Moskva, 09–11 oktyabrya 2024 goda. – Moskva: FGBNU «FNC VNIIGiM im. A.N. Kostyakova», 2024. – S. 79-83. – DOI 10.37738/VNIIGIM.2024.53.30.013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Патент № 2672313 C2 Российская Федерация, МПК A01G 25/02. Дождевальная установка : № 2017109826 : заявл. 24.03.2017 : опубл. 13.11.2018 / А. И. Рязанцев, Г. В. Ольгаренко, Н. А. Мищенко [и др.] ; заявитель Федеральное государственное бюджетное научное учреждение &quot;Всероссийский научно-исследовательский институт систем орошения и сельхозводоснабжения &quot;Радуга&quot; (ФГБНУ ВНИИ &quot;Радуга&quot;).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Patent № 2672313 C2 Rossiyskaya Federaciya, MPK A01G 25/02. Dozhdeval'naya ustanovka : № 2017109826 : zayavl. 24.03.2017 : opubl. 13.11.2018 / A. I. Ryazancev, G. V. Ol'garenko, N. A. Mischenko [i dr.] ; zayavitel' Federal'noe gosudarstvennoe byudzhetnoe nauchnoe uchrezhdenie &quot;Vserossiyskiy nauchno-issledovatel'skiy institut sistem orosheniya i sel'hozvodosnabzheniya &quot;Raduga&quot; (FGBNU VNII &quot;Raduga&quot;).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Патент № 2770811 C1 Российская Федерация, МПК A01G 25/09. Многоопорная дождевальная машина кругового действия : № 2020144291 : заявл. 29.12.2020 : опубл. 22.04.2022 / А. И. Рязанцев, Е. Ю. Евсеев, А. О. Антипов [и др.] ; заявитель Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования &quot;Рязанский государственный агротехнологический университет имени П.А. Костычева&quot;.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Patent № 2770811 C1 Rossiyskaya Federaciya, MPK A01G 25/09. Mnogoopornaya dozhdeval'naya mashina krugovogo deystviya : № 2020144291 : zayavl. 29.12.2020 : opubl. 22.04.2022 / A. I. Ryazancev, E. Yu. Evseev, A. O. Antipov [i dr.] ; zayavitel' Federal'noe gosudarstvennoe byudzhetnoe obrazovatel'noe uchrezhdenie vysshego obrazovaniya &quot;Ryazanskiy gosudarstvennyy agrotehnologicheskiy universitet imeni P.A. Kostycheva&quot;.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Патент на полезную модель № 227062 U1 Российская Федерация, МПК A01G 9/24, A01G 25/00. Дождевальная установка для теплиц : № 2024113866 : заявл. 22.05.2024 : опубл. 04.07.2024 / А. И. Рязанцев, С. С. Турапин, В. С. Травкин, Е. Ю. Евсеев ; заявитель Федеральное государственное бюджетное научное учреждение &quot;Всероссийский научно-исследовательский институт систем орошения и сельхозводоснабжения &quot;Радуга&quot;.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Patent na poleznuyu model' № 227062 U1 Rossiyskaya Federaciya, MPK A01G 9/24, A01G 25/00. Dozhdeval'naya ustanovka dlya teplic : № 2024113866 : zayavl. 22.05.2024 : opubl. 04.07.2024 / A. I. Ryazancev, S. S. Turapin, V. S. Travkin, E. Yu. Evseev ; zayavitel' Federal'noe gosudarstvennoe byudzhetnoe nauchnoe uchrezhdenie &quot;Vserossiyskiy nauchno-issledovatel'skiy institut sistem orosheniya i sel'hozvodosnabzheniya &quot;Raduga&quot;.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Развитие мелиоративного комплекса: строительство, модернизация и техническое перевооружение : Справочное издание / Г. В. Ольгаренко, С. С. Турапин, В. И. Булгаков [и др.]. – Москва : ФГБНУ «Росинформагротех», 2021. – 88 с. – ISBN 978-5-7367-1622-7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Razvitie meliorativnogo kompleksa: stroitel'stvo, modernizaciya i tehnicheskoe perevooruzhenie : Spravochnoe izdanie / G. V. Ol'garenko, S. S. Turapin, V. I. Bulgakov [i dr.]. – Moskva : FGBNU «Rosinformagroteh», 2021. – 88 s. – ISBN 978-5-7367-1622-7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Справочник мелиоратора / В. А. Анисимов, К. В. Губер, Г. М. Зюликов [и др.]. – 2-е издание, переработанное и дополненное. – Москва : Россельхозиздат, 1980. – 256 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Spravochnik melioratora / V. A. Anisimov, K. V. Guber, G. M. Zyulikov [i dr.]. – 2-e izdanie, pererabotannoe i dopolnennoe. – Moskva : Rossel'hozizdat, 1980. – 256 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Технологические особенности полива и показатели оценки эффективности ходовой системы дождевальной машины &quot;Кубань-ЛК1&quot; / А. И. Рязанцев, А. О. Антипов, А. И. Смирнов [и др.] // Вестник Рязанского государственного агротехнологического университета им. П.А. Костычева. – 2019. – № 4(44). – С. 110-113. – DOI 10.36508/RSATU.2019.10.48.019.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tehnologicheskie osobennosti poliva i pokazateli ocenki effektivnosti hodovoy sistemy dozhdeval'noy mashiny &quot;Kuban'-LK1&quot; / A. I. Ryazancev, A. O. Antipov, A. I. Smirnov [i dr.] // Vestnik Ryazanskogo gosudarstvennogo agrotehnologicheskogo universiteta im. P.A. Kostycheva. – 2019. – № 4(44). – S. 110-113. – DOI 10.36508/RSATU.2019.10.48.019.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Травкин, В. С. Разработка комплекса технических и технологических решений по повышению коэффициента земельного использования и эффективности применения широкозахватных дождевальных машин за счет полива засеваемой площади углов полей / В. С. Травкин, Д. А. Лебедев // Экология и строительство. – 2023. – № 2. – С. 15-21. – DOI 10.35688/2413-8452-2023-02-002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Travkin, V. S. Razrabotka kompleksa tehnicheskih i tehnologicheskih resheniy po povysheniyu koefficienta zemel'nogo ispol'zovaniya i effektivnosti primeneniya shirokozahvatnyh dozhdeval'nyh mashin za schet poliva zasevaemoy ploschadi uglov poley / V. S. Travkin, D. A. Lebedev // Ekologiya i stroitel'stvo. – 2023. – № 2. – S. 15-21. – DOI 10.35688/2413-8452-2023-02-002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Травкин, В. С. Техническое предложение по технологии монтажа полустационарных оросительных систем с ручным типом переключения для полива засеваемой площади углов при совместной работе с широкозахватными дождевальными машинами / В. С. Травкин, Д. А. Лебедев // Вестник мелиоративной науки. – 2024. – № 1. – С. 49-54.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Travkin, V. S. Tehnicheskoe predlozhenie po tehnologii montazha polustacionarnyh orositel'nyh sistem s ruchnym tipom pereklyucheniya dlya poliva zasevaemoy ploschadi uglov pri sovmestnoy rabote s shirokozahvatnymi dozhdeval'nymi mashinami / V. S. Travkin, D. A. Lebedev // Vestnik meliorativnoy nauki. – 2024. – № 1. – S. 49-54.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Травкин, В. С. Техническое решение по устройству автоматизированной системы управления поливом / В. С. Травкин, Д. А. Лебедев // Вестник мелиоративной науки. – 2024. – № 3. – С. 148-155.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Travkin, V. S. Tehnicheskoe reshenie po ustroystvu avtomatizirovannoy sistemy upravleniya polivom / V. S. Travkin, D. A. Lebedev // Vestnik meliorativnoy nauki. – 2024. – № 3. – S. 148-155.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
