<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">MOSCOW ECONOMIC JOURNAL</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">MOSCOW ECONOMIC JOURNAL</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Московский экономический журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2413-046X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">83633</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.55186/2413046X_2024_9_5_234</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">hkrldu</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Экономическая теория</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Economic theory</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Экономическая теория</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ECONOMIC ASSESSMENT OF THE CHOICE OF STRUCTURAL SOLUTIONS FOR BUILDINGS IN A SEISMICALLY ACTIVE ZONE</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА ВЫБОРА КОНСТРУКТИВНЫХ РЕШЕНИЙ ЗДАНИЙ В СЕЙСМИЧЕСКИ АКТИВНОЙ ЗОНЕ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ванус</surname>
       <given-names>Дахи Сулеман</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vanus</surname>
       <given-names>Dahi Suleman</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Посохов</surname>
       <given-names>Сергей Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Posohov</surname>
       <given-names>Sergey Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО &quot;НИУ Московский государственный строительный университет&quot;</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">FSUE VPO &quot;NRU Moscow State University of Civil Engineering&quot;</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО &quot;Московский государственный строительный университет&quot;</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">FSUE VPO &quot;NRU Moscow State University of Civil Engineering&quot;</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-27T11:20:45+03:00">
    <day>27</day>
    <month>06</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-27T11:20:45+03:00">
    <day>27</day>
    <month>06</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>9</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>34</fpage>
   <lpage>43</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-05-31T00:00:00+03:00">
     <day>31</day>
     <month>05</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://ecience.ru/en/nauka/article/83633/view">https://ecience.ru/en/nauka/article/83633/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В условиях сейсмически активных регионов проектирование и строительство зданий сталкивается с уникальными вызовами, связанными с необходимостью обеспечения их устойчивости к землетрясениям. Эффективное управление этими вызовами требует тщательно продуманного подхода, который включает не только инженерные, но и экономические аспекты. В данной статье рассматривается методология экономической оценки различных конструктивных решений для зданий, расположенных в зонах высокой сейсмической активности.&#13;
Основное внимание уделяется анализу затрат и выгод, связанных с внедрением передовых инженерных технологий и материалов, предназначенных для повышения сейсмоустойчивости зданий. Приводится сравнительный анализ традиционных и инновационных конструктивных решений, учитывающий не только первоначальные инвестиции, но и долгосрочные экономические эффекты, такие как снижение затрат на ремонт и восстановление после сейсмических событий, а также уменьшение риска человеческих жертв и связанных с ними социальных и экономических потерь.&#13;
В статье также представлены рекомендации по оптимизации затрат на строительство и эксплуатацию зданий в сейсмоопасных зонах, которые могут быть полезны для инженеров, архитекторов, инвесторов и государственных органов, занимающихся планированием и регулированием строительства.&#13;
В выводах подчеркивается необходимость интеграции экономических оценок в процесс выбора конструктивных решений, чтобы обеспечить баланс между безопасностью, надежностью и экономической эффективностью зданий в сейсмически активных районах.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In the conditions of seismically active regions, the design and construction of buildings faces unique challenges associated with the need to ensure their earthquake resistance. Effective management of these challenges requires a carefully thought-out approach that includes not only engineering, but also economic aspects. This article discusses the methodology of economic assessment of various design solutions for buildings located in areas of high seismic activity.&#13;
The focus is on analyzing the costs and benefits associated with the introduction of advanced engineering technologies and materials designed to improve the seismic stability of buildings. A comparative analysis of traditional and innovative design solutions is provided, taking into account not only initial investments, but also long-term economic effects, such as reducing the cost of repair and restoration after seismic events, as well as reducing the risk of human casualties and related social and economic losses.&#13;
The article also provides recommendations on optimizing the cost of construction and operation of buildings in earthquake-prone areas, which may be useful for engineers, architects, investors and government agencies involved in planning and regulating construction.&#13;
The conclusions emphasize the need to integrate economic assessments into the process of choosing constructive solutions in order to ensure a balance between safety, reliability and economic efficiency of buildings in seismically active areas.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>конструктивные решения</kwd>
    <kwd>строительство</kwd>
    <kwd>сейсмически активная зона</kwd>
    <kwd>проектирование и строительство зданий</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>constructive solutions</kwd>
    <kwd>construction</kwd>
    <kwd>seismically active zone</kwd>
    <kwd>design and construction of buildings</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Захаров С.А., Дроздов В.В., Калиновский С.А., Воробьева А.Д. Классифицирование систем и методов защиты зданий и сооружений в сейсмически активных зонах // Экономика строительства. 2023. №4. С. 116-119.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zaharov S.A., Drozdov V.V., Kalinovskiy S.A., Vorob'eva A.D. Klassificirovanie sistem i metodov zaschity zdaniy i sooruzheniy v seysmicheski aktivnyh zonah // Ekonomika stroitel'stva. 2023. №4. S. 116-119.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дудников М.А., Дроздов В.В. Повышение сейсмической надежности зданий на основе информационного обеспечения // Инновации и инвестиции. 2023. С. 80-86.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dudnikov M.A., Drozdov V.V. Povyshenie seysmicheskoy nadezhnosti zdaniy na osnove informacionnogo obespecheniya // Innovacii i investicii. 2023. S. 80-86.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова И.В. Геологические и инженерные факторы в софрмировании сейсмического риска // XXI век. Техносферная безопасность. 2020. №1 (17). С. 43-48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuznecova I.V. Geologicheskie i inzhenernye faktory v sofrmirovanii seysmicheskogo riska // XXI vek. Tehnosfernaya bezopasnost'. 2020. №1 (17). S. 43-48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Павленко П.В. Подходы к строительству в сейсмически активных зонах // Экономика строительства. 2023. №2. С 77-82.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pavlenko P.V. Podhody k stroitel'stvu v seysmicheski aktivnyh zonah // Ekonomika stroitel'stva. 2023. №2. S 77-82.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Арутюнян А.Р. Современные методы сейсмоизоляции зданий и сооружений // Инженерно-строительный журнал. 2010.  № 3. С. 56-60.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Arutyunyan A.R. Sovremennye metody seysmoizolyacii zdaniy i sooruzheniy // Inzhenerno-stroitel'nyy zhurnal. 2010.  № 3. S. 56-60.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
