MOSCOW ECONOMIC JOURNAL MOSCOW ECONOMIC JOURNAL Московский экономический журнал 2413-046X 90157 10.55186/2413046X_2024_9_9_391 telwug Мировая экономика World economy Мировая экономика ADVANTAGES AND DISADVANTAGES OF CHOOSING THE UAE AS A DESTINATION FOR TRANSNATIONALISATION OF SMALL AND MEDIUM-SIZED RUSSIAN BUSINESSES Преимущества и недостатки выбора ОАЭ как направления для транснационализации малого и среднего российского бизнеса Нагорская Любовь Сергеевна Nagorskaya Lyubov' Sergeevna tigra1624@gmail.com

аспирант экономических наук;

graduate student of economic sciences;

 Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова Lomonosov Moscow State University 31 10 2024 31 10 2024 9 9 375 385 28 10 2024 https://ecience.ru/en/nauka/article/90157/view

В статье автор рассматривает комплекс факторов, влияющих на предпринимательскую деятельность российских компаний малого и среднего бизнеса в Объединенных Арабских Эмиратах. ОАЭ, благодаря стратегическому географическому положению и усилиям правительства по диверсификации экономики и привлечению иностранных компаний, на сегодняшний момент являются одним из важнейших экономических центров Ближнего Востока. Российские предприниматели давно пользуются преимуществами бизнес-инфраструктуры ОАЭ и только нарастили свое присутствие в стране после введения международных санкций в 2022 году, так как Эмираты продолжают поддерживать конструктивные отношения с Россией и стремятся сохранить свою роль как нейтрального посредника между Востоком и Западом. Среди преимуществ ведения бизнеса в ОАЭ, описанных в данном исследовании, можно выделить: низкие налоговые ставки и льготы, возможность 100%-ого владения бизнесом, развитую инфраструктуру, мультикультурную среду, политическую стабильность и безопасность. Несмотря на все преимущества ведения бизнеса в ОАЭ, существует и ряд недостатков или сложностей, с которыми приходится сталкиваться представителям малого и среднего иностранного бизнеса. ОАЭ являются дорогим местом для проживания и ведения бизнеса, также существует высокая конкуренция во многих отраслях, а мультикультурная среда Эмиратов имеет обратную сторону в виде особенностей менталитета, которые, например, могут значительно влиять на скорость проведения процедур по открытию бизнеса или строительных работ.

In the article the author considers a set of factors affecting the entrepreneurial activity of Russian small and medium-sized companies in the United Arab Emirates. The UAE, thanks to its strategic geographical location and the government's efforts to diversify the economy and attract foreign companies, is currently one of the most important economic centres of the Middle East. Russian entrepreneurs have long benefited from the UAE's business infrastructure and have only increased their presence in the country since the introduction of international sanctions in 2022, as the Emirates continues to maintain constructive relations with Russia and seeks to preserve its role as a neutral mediator between East and West. Among the advantages of doing business in the UAE described in this study are: low tax rates and incentives, the possibility of 100% business ownership, developed infrastructure, multicultural environment, political stability and security. Despite all the advantages of doing business in the UAE, there are a number of disadvantages or difficulties that small and medium-sized foreign businesses have to face. The UAE is an expensive place to live and do business, there is also high competition in many sectors, and the multicultural environment of the Emirates has a flip side in the form of mentalities that, for example, can significantly affect the speed of business start-up procedures or construction works.

 РФ и ОАЭ бизнес предпринимательство транснационализация экспансия Russian Federation and UAE business entrepreneurship transnationalisation expansion

Березной А. Транснационализация российского бизнеса // Мировая экономика и международные отношения. 2008. №11. С. 32-43 Bereznoy A. Transnacionalizaciya rossiyskogo biznesa // Mirovaya ekonomika i mezhdunarodnye otnosheniya. 2008. №11. S. 32-43 Булатов А. С. Создание и функционирование компании с российским капиталом за рубежом / Москва : МГИМО МИД, 2002 Bulatov A. S. Sozdanie i funkcionirovanie kompanii s rossiyskim kapitalom za rubezhom / Moskva : MGIMO MID, 2002 Ведение бизнеса в Объединенных Арабских Эмиратах. — Текст : электронный // ИКОНА совместно с ТПП РФ : [сайт]. — URL: https://mert.tatarstan.ru/file/old/news/%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%82%20%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%B1%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%B0%20%D0%B2%20%D0%9E%D0%90%D0%AD.pdf Vedenie biznesa v Ob'edinennyh Arabskih Emiratah. — Tekst : elektronnyy // IKONA sovmestno s TPP RF : [sayt]. — URL: https://mert.tatarstan.ru/file/old/news/%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%82%20%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%B1%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%B0%20%D0%B2%20%D0%9E%D0%90%D0%AD.pdf Власти ОАЭ решили закрыть МТС-банк спустя три месяца после выдачи лицензии // Ведомости URL: https://www.vedomosti.ru/technology/articles/2023/03/31/969034-vlasti-oae-reshili-zakrit-mts-bank Vlasti OAE reshili zakryt' MTS-bank spustya tri mesyaca posle vydachi licenzii // Vedomosti URL: https://www.vedomosti.ru/technology/articles/2023/03/31/969034-vlasti-oae-reshili-zakrit-mts-bank Cabinet Decision No. 52 of 2019 on Excise Goods, Excise Tax Rates and the Methods of Calculating the Excise Price. — Текст : электронный // Federal Tax Authority : [сайт]. — URL: https://assets.kpmg/content/dam/kpmg/ae/pdf/cabinet-decision-no-52-of-2019.pdf Cabinet Decision No. 52 of 2019 on Excise Goods, Excise Tax Rates and the Methods of Calculating the Excise Price. — Tekst : elektronnyy // Federal Tax Authority : [sayt]. — URL: https://assets.kpmg/content/dam/kpmg/ae/pdf/cabinet-decision-no-52-of-2019.pdf Federal Decree Law no. 33 of 2021 Regarding the Regulation of Employment Relationship. — Текст : электронный // The United Arab Emirates' Government portal : [сайт]. — URL: https://www.mohre.gov.ae/handlers/download.ashx?YXNzZXQ9NjU5MA%3d%3d Federal Decree Law no. 33 of 2021 Regarding the Regulation of Employment Relationship. — Tekst : elektronnyy // The United Arab Emirates' Government portal : [sayt]. — URL: https://www.mohre.gov.ae/handlers/download.ashx?YXNzZXQ9NjU5MA%3d%3d Federal Law No. (2) of 2015 AD On Commercial Companies . — Текст : электронный // https://ded.ae : [сайт]. — URL: https://ded.ae/ded_files/Files/%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%86%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D8%B9%D8%A7%D8%AA%20PDF/Federal_Law_No_(2)_of_2015_AD_On_Commercial_Companies.pdf Federal Law No. (2) of 2015 AD On Commercial Companies . — Tekst : elektronnyy // https://ded.ae : [sayt]. — URL: https://ded.ae/ded_files/Files/%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%86%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D8%B9%D8%A7%D8%AA%20PDF/Federal_Law_No_(2)_of_2015_AD_On_Commercial_Companies.pdf Federal Law by Decree No. 32 of 2021 concerning commercial companies. // URL: https://ded.ae/ded_files/Files/%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%86%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D8%B9%D8%A7%D8%AA%20PDF/Federal_Law_No_(2)_of_2015_AD_On_Commercial_Companies.pdf Federal Law by Decree No. 32 of 2021 concerning commercial companies. // URL: https://ded.ae/ded_files/Files/%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%86%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D8%B9%D8%A7%D8%AA%20PDF/Federal_Law_No_(2)_of_2015_AD_On_Commercial_Companies.pdf Federal Decree-Law No.60 of 2023 // URL: https://mof.gov.ae/wp-content/uploads/2023/12/Federal-Decree-Law-No.-60-of-2023-Amending-Certain-Provisions-of-the-Federal-Decree-Law-No.-47-of-2022-on-the-Taxation-of-Corporations-and-Businesses.pdf Federal Decree-Law No.60 of 2023 // URL: https://mof.gov.ae/wp-content/uploads/2023/12/Federal-Decree-Law-No.-60-of-2023-Amending-Certain-Provisions-of-the-Federal-Decree-Law-No.-47-of-2022-on-the-Taxation-of-Corporations-and-Businesses.pdf UAE sees surge in new Russian businesses // AGBI – Business Insight URL: https://www.agbi.com/economy/2023/01/uae-surge-russian-businesses/ UAE sees surge in new Russian businesses // AGBI – Business Insight URL: https://www.agbi.com/economy/2023/01/uae-surge-russian-businesses/ WORLD INVESTMENT REPORT 2023 // UNCTAD URL: https://unctad.org/publication/world-investment-report-2023 WORLD INVESTMENT REPORT 2023 // UNCTAD URL: https://unctad.org/publication/world-investment-report-2023